Coalition Verte/Green Coalition

La Coalition Verte est une association, à but non lucratif, de groupes et d’individus, ayant comme mandat de: promouvoir la conservation, la protection et la restauration de l’environnement ainsi que l’utilisation rationnelle des espaces verts et bleus.

Devenez membre — formulaire d’adhésion pour les groupes ici.

The Green Coalition is a non-profit association of groups and individuals with a mandate to promote the conservation, protection and restoration of the environment and the wise use of green and blue spaces.

 Become a member — Group membership form is here

– Promouvoir la conservation, la protection et la restauration de l’environnement et promouvoir l’utilisation rationnelle des espaces verts et bleus ;

To promote the conservation, protection and restoration of the environment and to promote the wise use of green and blue spaces 

– Regrouper, organiser et conscientiser les personnes et les groupes de personnes intéressés à promouvoir la conservation, la protection et la restauration de l’environnement ;

To group together, Organize, and educate individuals and groups of individuals who have an interest in the promotion of the conservation, protection and restoration of the environment

– Acquérir et soutenir les personnes, les organisations, les municipalités et les autres paliers de gouvernement dans l’acquisition des espaces vertes ou bleus dans le but de les conserver ; de les gérer et de les entretenir ; et aider d’autres personnes ou groupes de personnes à aménager et entretenir de tels espaces ;

To acquire and to assist individuals, organizations, municipalities or other governments to acquire green or blue spaces for purposes of conservation; to manage and maintain; and to assist others in the management and maintenance of such space

– Conscientiser et agir directement pour susciter, encourager, appuyer et favoriser les efforts et l’attitudes de la population soucieuse d’améliorer l’environnement ;

Through education and direct action to initiate, encourage, assist and promote all efforts and attitudes in the population that enhance the environment

– Encourager la compréhension et l’engagement à l’action environnementale positive des personnes, des groupes de personnes, des entreprises, des institutions et des gouvernements ;

To foster understanding and commitment to positive environmental action by individuals, groups, businesses, institutions and governments

– Appuyer et soutenir la création d’une société environnementale mondiale qui ne soit pas entravée par les restrictions des politiques conventionnelles ;

To assist in and support the creation of a worldwide environmental establishment which is unencumbered by conventional political boundaries

 – Créer ou soutenir des programmes qui contrôlent et découragent l’usage de produits nuisibles à l’environnement et encourager la recherche et la sensibilisation à l’utilisation d’alternatives douces ;

To create or support programs to control and discourage the use of substances noxious to the environment and to encourage research and education for the use of benign alternatives

.

Président – President

Charles Macleod

Vice-Présidents – Vice Presidents

David Fletcher

Tom Schwalb

Secrétaire – Secretary

Carole Reed

Trésorier – Treasurer

Gareth Richardson

Administrateurs – Directors

Patrick Barnard

Helena Fletcher

Lisa Mintz

Sylvia Oljemark

Louise Legault

Neil Whitehouse

Carole Reed

Tommy Montpetit

Milan Kona-Mancini

Isabelle-Anne Bisson

Campbell Stuart

Sylvie Clermont

Clifford Lincoln – Former Québec Environment Minister

Elizabeth May – Leader, Green Party of Canada

Justine McIntyre – Former Leader, Vrai Changement Montréal

Scott Pearce – Mayor, Township of Gore/Prefet, MRC d’Argenteuil/President table des prefets des Laurentides/President, FQM committee on environment and climate change/Acting President, Federation of Canadian Municipalities

Howard Sauvé – Mayor, Municipality of Gore/Co-warden, MRC d’Argenteuil

Karine Peloffy – President, les Partenaires du lac Tamaracouta et ses environs/Former Director, le Centre Québecois des droits de l’environnement

Mathieu Madison – Biologist

Barry Kent MacKay – Founder, Born Free America/Internationally Renowned Wildlife Artist, Markham, Ontario

Guy Turcotte

Assemblée générale annuelle Coalition Verte

35e anniversaire 1988-2023 !

Vous êtes cordialement invités à l’assemblée générale annuelle qui aura lieu le vendredi 5 mai 2023.

Heure:         19h à 22h

Endroit:       Centre Communautaire Sarto-Desnoyers – Salon A  1335, chemin du Bord-du-Lac-Lakeshore, Dorval  Carte: https://bit.ly/3zqYvlF  (métro Lionel-Groulx, autobus 211, 209)

Après une brève réunion d’affaires, le nouveau comité consultatif de la Coalition Verte sera dévoilé, suivi de présentations de nos groupes membres. 

Tous ceux qui peuvent participer à l’AGA en personne sont encouragés à le faire. Il s’agit d’une excellente occasion de rencontrer collègues et amis ! Un lien zoom sera fourni à ceux et celles qui ne peuvent participer en personne. 

Si votre groupe désire faire une présentation, il est le bienvenu. Cette partie de l’AGA est très populaire et l’horaire est serré. Nous demandons donc que les présentations ne dépassent pas 5 minutes. Veuillez vous inscrire en envoyant le nom de votre présentateur et celui de votre groupe au plus tard le 2 mai 2023 à greencoalitionverte@yahoo.ca .

De légers rafraîchissements seront servis. 

Au plaisir de vous rencontrer le 5 mai ! 

Charlie MacLeod, Président, Coalition Verte

Lien au rapport financier 2022: https://greencoalitionverte.ca/Finance/GCV_Finance_2022.pdf

Lien au compte rendu AGA 2022 : https://greencoalitionverte.ca/AGM/GCV_AGM_Minutes_2022.pdf

————————————————————————————————————–

To all Green Coalition Members and Friends:

Annual General Meeting

Green Coalition

35th Anniversary 1988-2023! 

You are cordially invited to the Green Coalition Annual General Meeting on Friday, May 5, 2023.

Time:           7:00 – 10:00 pm  Place:          Sarto-Desnoyers Community Centre, Salon A 1335 Lakeshore Road, Dorval Map: https://bit.ly/3zqYvlF  (Métro Lionel-Groulx, Bus 211, 209)

After a brief business meeting, the Green Coalition‘s new Advisory Board will be introduced, followed by presentations from representatives of our member groups.  

This year, all who can attend the AGM in person are particularly encouraged to do so! This special occasion offers a great opportunity to fully engage and network with fellow Green Coalition Members and friends. For those unable to attend in person, a Zoom link will be available. 

If you wish to make a presentation for your Member Group, you are warmly invited to participate. This segment of the AGM is very popular and time is restricted, so we ask that presentations be limited to 5 minutes. Please register the name of your presenter and that of your group, no later than May 2, 2023 at: greencoalitionverte@yahoo.ca .

Light refreshments will be served. 

Warm regards to all and we hope to see you there – on May 5th ! 

Charlie MacLeod 

President, Green Coalition 

Link to Financial Statement for 2022:  https://greencoalitionverte.ca/Finance/GCV_Finance_2022.pdf

Link to Minutes of 2022 AGM : https://greencoalitionverte.ca/AGM/GCV_AGM_Minutes_2022.pdf